Are you a hunter? You seem to know all the answers!
It is called flehmening. It helps the buck determine the presence or absence of estrus, the overall physiological state of the doe, and how long ago she was in the area.
And by the way I owe you 5 bucks from last time.